Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-29, r. 3.2 - Pilot project concerning the operation of a chicken slaughterhouse at the farm
Section 6
Disposition versions
6. The slaughterhouse must include areas dedicated to the following activities:
(1) slaughtering;
(2) dressing.
The areas must also be laid out so as to
(1) prevent the introduction of any undesirable substance; and
(2) ensure that carcasses cannot be contaminated by surfaces, in particular the floor, or by any other species of animal, including insects and rodents.
In force: 2022-04-28
6. The slaughterhouse must include areas dedicated to the following activities:
(1) slaughtering;
(2) dressing.
The areas must also be laid out so as to
(1) prevent the introduction of any undesirable substance; and
(2) ensure that carcasses cannot be contaminated by surfaces, in particular the floor, or by any other species of animal, including insects and rodents.
